Jetzt ist es online vorbestellbar: Im Herbst erscheint Miroslav Volfs großartiges Werk „Exclusion and Embrace“ unter dem oben genannten Titel auf Deutsch im Francke-Verlag. Hier ist der Klappentext:
In einer Welt voller großer und kleiner Konflikte denkt Miroslav Volf über die großen Themen von Versöhnung, Wahrheit und Gerechtigkeit nach. Seine Frage ist weniger die, welche Strukturen nötig sind, um Frieden und Gerechtigkeit voranzubringen, sondern wie Christen ihre Identität neu bestimmen und leben können, dass sie zu Agenten der Versöhnung zwischen Menschen werden. Seine Antwort setzt beim Gleichnis vom verlorenen Sohn an und wird dann sorgfältig auf ganz verschiedene Konfliktsituationen angewandt. Volf bleibt dabei nicht in taktischem Pragmatismus stecken, sondern fragt weiter nach dem Wesen Gottes und dem Wirken des Heiligen Geistes in menschlichen Beziehungen. Wer im 21. Jahrhundert sein Christsein nicht auf das Private beschränken möchte, findet hier reichlich geistliche Inspiration und geistige Herausforderungen.
Posts mit ähnlichen Themen:
Hallo Peter,
ich bin eine immer wieder interessierte Leserin deines Blogs, lasse mich gerne inspirieren und in die Welt des Denkens entführen … Gestern war ich jedoch richtig enttäuscht, dass das angekündigte Pausenzeichen gar nicht Wirklichkeit geworden ist … es steigt in mir das schale Gefühl hoch, dass du das Fasten (vom Blog,etc.) und Schweigen, das du selbst ausübst, deinen Leserinnen und Lesern nicht zumuten möchtest … wie wenn diese mit Fastfood, nämlich Pausenzeichen 2 bis ? durchgefüttert werden müssten, um bei der Stange gehalten zu werden … Ich hätte es schöner gefunden, an dieser Pause „in Echt“ beteiligt zu werden und umso mehr gespannt darauf zu sein, was nach dieser Zeit für Gedanken aus der Stille hier auftauchen.
Trotzdem wünsche ich dir weiter eine gute Zeit „off“ und freue mich auf die Zeit nach der Pause! Gunda
@Gunda
Ich lese hier auch schon ein paar Monate mit.
Die leicht verdaulichen Pausenzeichen sind nicht schadhaft find ich.
Auch in Erholungsphasen treiben Bäume vereinzelt Blüten. 😉
Ja, es ist Zeit, dass solche guten Bücher auch in deutsch erscheinen. Ich bin auf deine Übersetzung gespannt. Ich hätte direkt noch ein weiteren Vorschlag: Volfs neustes Buch „A Public faith: “ wäre auch übersetzungswürdig.
@Gunda: Fasten kann (bzw. sollte) man ja niemandem „zumuten“, es kann aber jeder jederzeit frei wählen.
@Gerry: Ich habe A Public Faith noch nicht gelesen, aber vielleicht kann ich das bald ändern.